PTalk

日檢準備

JLPT N5 單字要背多少?怎麼背才記得住

作者:PTalk 編輯團隊發布 更新

重點答案

JLPT 自 2010 年改制後不再公布官方單字表,N5 沒有「官方指定要背幾個字」。比較實用的做法是:挑一份常見的 N5 字表當範圍,用「每天新字數 × 學習天數」算出自己的進度,每天只背隔天複習得完的量,並用間隔重複與「先回想再看答案」的方式安排複習。重點是記得住,不是背完一輪。

N5 沒有官方字數,坊間字表只能當參考

JLPT 在 2010 年改制,把舊制的四級改為 N1 到 N5 五級。官方常見問答說明,改制後不再出版列有語彙、漢字與文法項目的《出題基準》,理由是考試要測的是用日語完成溝通課題的能力,而不是項目清單的背誦。官方指南也提到,新制使用的項目清單是由多位日語教育專家依實際語言使用挑選,但並未對外公布。

因此,市面上標示「N5 單字」的字表,都是出版社或網站依過去的出題基準、教材與考古題整理而成,字數與收錄的字不盡相同。這類字表可以拿來當練習範圍,但不能當成「背完就保證涵蓋考題」的依據。我們沒有找到可靠的官方來源可以佐證任何「N5 約幾個字」的說法,所以本文不引用這類數字。

官方公布的是各級的認定目安。N5 的定位是「能理解一部分基本日語」:閱讀方面,能讀懂以平假名、片假名與基本漢字寫成的慣用表現和句子;聆聽方面,能聽懂放慢速度、與日常生活相關的簡短對話。另外,官方指南說明 N5 與舊制四級的程度大致相同,所以舊四級的教材與考古題也有參考價值。

N5 的單字會怎麼考

依官方公布的題型構成,N5「言語知識(文字・語彙)」考試時間為 20 分鐘,分成四種題型:

題型考什麼背單字時要補上的資訊
漢字讀音看漢字寫的詞,選出讀音每個字都要記讀音,長音、促音要分清楚
表記看平假名寫的詞,選出對應的漢字或片假名寫法要記字形,不能只記讀音
文脈規定依前後文,選出意思合適的詞用例句記,並記下常一起出現的詞
換句話說選出意思相近的詞或說法把近義詞放在一起比較

計分方面,N5 總分 180 分,分成「言語知識(文字・語彙・文法)・讀解」0 到 120 分,以及「聽解」0 到 60 分兩個科目。合格需要總分達 80 分,而且兩個科目都要達到各自的基準分(分別是 38 分與 19 分),任何一科不足都不合格。所以單字不能只背到「看得懂」,聽到時也要能立刻認出來。

每天背幾個字?用自己的時間反推

與其追問「N5 要背幾個字」,不如反推:先找一份字表,數一數有幾個字;再決定距離考試有幾週,最後幾週留給複習與模擬題,不再增加新字。

下表是單純的乘法示範,假設每週學 6 天、休息 1 天。表中的數字只是計算結果,不是官方字數,也不是建議你一定要背這麼多。

每天新字數8 週(48 天)可學完12 週(72 天)可學完
5 個240 字360 字
10 個480 字720 字
15 個720 字1,080 字

舉例來說,如果你手上的字表有 600 字,每天學 10 個新字,約 60 天(10 週)學完,再留 2 週做總複習,就是一份 12 週的計畫。

新字數的上限,不是你一天背得了多少,而是隔天能不能把前幾天的字複習完。複習量會隨著新字累積而增加,一旦複習做不完,就先暫停加新字。

記得住的兩個原則:間隔、先回想

第一個原則是間隔練習。Cepeda 等人在 2006 年整合了 184 篇文獻、317 個實驗的統合分析,常見的結果是把複習分散在不同時間,比一次集中練習更有利於長期記憶,而且最有效的間隔會隨著「需要記多久」而拉長。

第二個原則是提取練習。Roediger 與 Karpicke 在 2006 年的實驗中,受試者讀完文章後,一組重複閱讀,另一組做回想測驗。五分鐘後測驗時,重複閱讀的組別表現較好;但兩天與一週後再測,做過回想測驗的組別記得更多。這提醒我們:多看幾遍會覺得「很熟」,不代表過幾天還想得起來。實驗材料是文章而非單字,不過這個原則常被用在語言學習上。

實際怎麼做

  1. 看到單字先蓋住答案,自己回想讀音與意思,再翻面確認。
  2. 答錯的字,當天再出現一次,隔天再一次。
  3. 答對的字逐步拉長間隔,例如 1 天、3 天、1 週、2 週後再檢查。這只是常見的示範間隔,不是研究證實的唯一最佳值。
  4. 每個字至少配一個例句,唸出聲音。

如果不想自己排複習表,可以用有間隔重複機制的工具。例如壽司日檢收錄 N5 到 N1 的單字與例句,答錯的字會排進複習隊列、優先再出現。用哪一套工具都可以,關鍵是複習有被排進行程。

一週練習表(每天約 20 分鐘)

星期內容時間
週一學 10 個新字:看讀音、意思與例句並唸出聲,再蓋住答案回想一次20 分鐘
週二先回想複習週一的字,再學 10 個新字20 分鐘
週三複習週一、週二答錯的字,再學 10 個新字20 分鐘
週四只複習,不加新字:把本週答錯的字再測一次15 分鐘
週五學 10 個新字,並用其中 5 個字各造一個短句20 分鐘
週六小測驗:隨機抽 30 個字,只看日文,寫出讀音與意思,錯的做記號20 分鐘
週日休息,或只看一遍錯字清單5 分鐘

這張表只是範例,請依自己的時間調整。唯一的原則是:每週至少有一天完全不加新字,專心把舊字補回來。

只背單字還不夠:下一步

N5 的單字最後要用在讀解與聽解裡。背到一定的量之後,就可以開始混著做讀解與聽力題,順便檢查自己聽到時是否認得這個字。如果發現「看得懂卻聽不懂」,多半是讀音沒有記熟,回頭檢查長音、促音與濁音。聽力的練習方式可以參考〈日文聽力怎麼練?JLPT 聽解準備方法〉。

壽司日檢可以免費下載,免費版每個模式每天可各練一次,足夠先試試看這種複習節奏適不適合你。決定長期使用之前,建議先確認商店頁面的最新價格與內容。

常見問題

N5 單字有官方字表嗎?

沒有。JLPT 自 2010 年起不再公布列有語彙、漢字與文法項目的《出題基準》,官方改以各級認定目安與題型說明作為準備依據。市面上的字表都是第三方整理,只能當練習範圍。

每天背幾個新字比較好?

沒有標準答案。可以從每天 5 到 10 個開始,以隔天能把前幾天的字複習完為準;複習做不完,就先暫停加新字。

N5 要連漢字一起背嗎?

要。N5 的認定目安包含基本漢字,單字題型也有漢字讀音,以及從平假名詞選出正確漢字或片假名寫法的「表記」。

參考資料

相關 App

想把文章裡的做法放進每天的練習,可以搭配下面的 App。

壽司日檢

六種模式練單字,答對集壽司到滿盤

查看 App 介紹

忍者信鴿

忍者鴿送信學聽力,N5 到 N1 一次練齊

查看 App 介紹